Om boken: 2012 / Titeln på Elena Kryukovas roman sammanfaller med namnet på det erkända mästerverket av den berömda italienska skulptören 1900-talets Giacomo Manzu (1908–1991), till vilken och romanen är tillägnad "Dödens portar" för Peterskyrkan i Rom (10 scener-reliefer för en av templets dörrar, genom vilka begravningsprocessioner vanligtvis avslutat). Romanen "The Gates of Death" består också av reliefberättelser, förenade av ett tema - temat avgång, död.